Welcome to Sweden my parents-in-law
Tomorrow my parents-in-law are leaving England to come and visit us. They are going on the boat (with their own car) from Harwich to Denmark and then they will drive to Sweden. We are really looking forward to see them again and we can´t wait to be back on Friday night to meet them. This time is going to be different. They have got a rental apartment in the same area as we live to be able to come over for longer periods from now on. They will now be able to keep as much as they want of their own stuff here. I have a feeling my mom-in-law is excited to go shopping for furnitures and other things when they come over. I think my partner has already booked a trailer for them this weekend :-). IKEA here we come :-). It feels like it´s such a long time since we saw them and I know it has been hard for them to be away from their first grandchild. It will be exciting to see William meet his grand parents again. Even if we are sendning photos and videos of William from time to time it will be different for them to meet him now. A lot of things has happened since last time like William has got teeth, he is crawling, trying to stand up and he is much bigger. My parents-in-law will stay for a whole month so we will have plenty of time to spend together. I wanted to say this in English so they will understand how much we are longing for them. Welcome to Sweden. It feels so nice to say "see you soon" and know that it´s true. Lots of love and hugs from your son, daughter-in-law and your little William.
4 Comments:
Åh vad underbart att de ordnar en egen bostad för att få ta del av ert liv som en familj. De verkar ju hur underbara som helst, dina svärföräldrar! Hoppas ni får en fin månad med en massa shoppande och inredning och farmor-farfar mys!
kanske har ni en lucka över i helgen? Det lutar åt att vi kommer ner på lördag i alla fall
Kram
Vilka härliga svärföräldrar!
Ha det så bra!
Kram,
AnnaSv
theres: det känns jätteskönt att de ordnar en egen bostad! De är underbara :-). Vi ska försöka mysa så mycket vi hinner :-). Sköt om dig! Kram!
yogamamma: vad kul att vi kunde synas i helgen! Tack för att ni kom förbi! Det var så mysigt att ses igen! Stor kram!
annasv: det är de! :-) Ha det så bra du med! Kram!
anna
Skicka en kommentar
<< Home